мотивировочная и резолютивная части судебного решения

dresser [rédiger] en double minute — составлять акт в одном подлинном экземпляре у каждого из двух нотариусов;

dresser [rédiger] en minute — составлять в одном подлинном экземпляре; составлять документ с оставлением подлинника у нотариуса;

sur minute — по предъявлению подлинника; на подлинном экземпляре